V roku 2023 sme sa zúčastnili súťaže na návrh Revitalizácie mestského parku v Banskej Bystrici. Návrh sa umiestnil na druhom mieste.. Porota ocenila na návrhu vysokú kvalitu riešenia zelene a vytkla mu príliš historizujúci tón v architektúre. Súťaž bola oboslaná celkovo 12 návrhmi, ktoré porota aj hodnotila.
Výsledky súťaže - ARCHINFO
Výsledky súťaže - web mesta
Arborista - špecialista:
Ing. Peter Sládek
Zeleň, krajinné a sadové úpravy:
Ing. Mgr. Marek Sobola, PhD. a
Ing. Ján Janík
Vizualizácie: Ing. Ján Janík
Z hodnotenia poroty:
Návrh č.8
Súťažný tím spracoval najprecíznejšiu analýzu riešeného priestoru, ktorá bola predpokladom druhého najkvalitnejšieho návrhu. Predložené riešenie rešpektuje historický kompozičný princíp založený na jasne čitateľnej a vnímateľnej dispozícii, ktorá ostáva zachovaná.
Hlavná priečna kompozičná os je „vyčistená“ a dosiahnuté priehľady sú umocnené pomocou trvalkových záhonov s dominanciou centrálneho altánku. Porota tu pozitívne hodnotí aj snahu o navodenie pocitu priestorovej perspektívy navolenými líniami predmetných trvalkových záhonov. Vhodne je zvládnutá tiež mierka a umiestnenie fontán v mieste prieniku okružného chodníka s priečnou promenádou. Autori kladú dôraz aj na obnovenie pôvodných brodérií na hlavnej okružnej promenáde formou vytvorenia pobytových spevnených zálivov, ktoré sú ideálne na vtiahnutie a udržanie návštevníkov v tejto časti parku.
Návrh v širších vzťahoch výnimočne vyhodnocuje potrebu humanizácie pešieho ťahu na ulici Janka Kráľa, šancu na prepojenie parku a potoka Bystrica a zmeny v organizácie dopravy. Tieto potenciály bohužiaľ v samotnom návrhu zostávajú nenaplnené.
Vysoko odbornou je práca s vegetačnou zložkou, kde autorský tím napriek iba čiastočnej obnove kompozičných alejí prezentuje zmysluplnú obnovu po ucelených blokoch, kde pôvodnú dispozíciu obnovuje vyčistením porastov od náletov a nevhodných dosadieb. Pri rekonštrukcii priestorotvorných alejí čiastočnou dosadbou však poukazuje porota na otázny výsledok z hľadiska komplexného vnímania alejí.
Slabinou návrhu je použitie nadmieru historizujúceho rukopisu navrhovaných architektonických objektov a nedôrazné zakomponovanie navrhovaných aktivít v juhozápadnej časti parku do jeho dispozičného základu. Oproti bravúrne zvládnutej krajinárskej zložke návrhu, návrh architektonického stvárnenia centrálneho altánku a „confiterie“ uberá návrhu pri celkovom hodnotení na kvalite, pôsobí sentimentálne a nepôvodne. Porota odporúča použitie modernejšieho stvárnenia rešpektujúcej súčasné nároky užívateľov tohto verejného priestoru.
Výsledky súťaže - ARCHINFO
Výsledky súťaže - web mesta
Arborista - špecialista:
Ing. Peter Sládek
Zeleň, krajinné a sadové úpravy:
Ing. Mgr. Marek Sobola, PhD. a
Ing. Ján Janík
Vizualizácie: Ing. Ján Janík
Z hodnotenia poroty:
Návrh č.8
Súťažný tím spracoval najprecíznejšiu analýzu riešeného priestoru, ktorá bola predpokladom druhého najkvalitnejšieho návrhu. Predložené riešenie rešpektuje historický kompozičný princíp založený na jasne čitateľnej a vnímateľnej dispozícii, ktorá ostáva zachovaná.
Hlavná priečna kompozičná os je „vyčistená“ a dosiahnuté priehľady sú umocnené pomocou trvalkových záhonov s dominanciou centrálneho altánku. Porota tu pozitívne hodnotí aj snahu o navodenie pocitu priestorovej perspektívy navolenými líniami predmetných trvalkových záhonov. Vhodne je zvládnutá tiež mierka a umiestnenie fontán v mieste prieniku okružného chodníka s priečnou promenádou. Autori kladú dôraz aj na obnovenie pôvodných brodérií na hlavnej okružnej promenáde formou vytvorenia pobytových spevnených zálivov, ktoré sú ideálne na vtiahnutie a udržanie návštevníkov v tejto časti parku.
Návrh v širších vzťahoch výnimočne vyhodnocuje potrebu humanizácie pešieho ťahu na ulici Janka Kráľa, šancu na prepojenie parku a potoka Bystrica a zmeny v organizácie dopravy. Tieto potenciály bohužiaľ v samotnom návrhu zostávajú nenaplnené.
Vysoko odbornou je práca s vegetačnou zložkou, kde autorský tím napriek iba čiastočnej obnove kompozičných alejí prezentuje zmysluplnú obnovu po ucelených blokoch, kde pôvodnú dispozíciu obnovuje vyčistením porastov od náletov a nevhodných dosadieb. Pri rekonštrukcii priestorotvorných alejí čiastočnou dosadbou však poukazuje porota na otázny výsledok z hľadiska komplexného vnímania alejí.
Slabinou návrhu je použitie nadmieru historizujúceho rukopisu navrhovaných architektonických objektov a nedôrazné zakomponovanie navrhovaných aktivít v juhozápadnej časti parku do jeho dispozičného základu. Oproti bravúrne zvládnutej krajinárskej zložke návrhu, návrh architektonického stvárnenia centrálneho altánku a „confiterie“ uberá návrhu pri celkovom hodnotení na kvalite, pôsobí sentimentálne a nepôvodne. Porota odporúča použitie modernejšieho stvárnenia rešpektujúcej súčasné nároky užívateľov tohto verejného priestoru.
Zo sprievodnej správy:
AXIÓMA:
Mestský park v Banskej Bystrici je historickým parkom. Zákonite: menej je viac - promenádny park. Návrh pracuje s priestormi a hľadá ich hodnotu, ktorú vyzdvihuje. Po príchode do parku musí návštevník hodnoty navnímať a zažiť pastvu pre oči.
CENTRÁLNY PRIESTOR PARKU
Kompromis: “filagória” - prázdny altánok - aby menej bránil priehľadom (pretože tu pôvodne objekt nebol). V jeho strede sa dá sedieť a diskutovať. Spohotovenie pre príležitosti je možné (skica). Zachovávame dominantný trvalkový/letničkový záhon okolo filagórie. S vodným prvkom tu kvôli nárokom na údržbu nepočítame. Parter (promenáda) je najdôležitejší priestor parku. Nechávame ho priestorovo otvorený a prehľadný v zmysle rozhodnutia KPÚ.
OBNOVA VEGETAČNEJ ZLOŽKY
Vlastný dendrologický prieskum (panel č.3) Obnova alejí : Obnovu alejí variantom 2. Nové výsadby stromov v zapestovanej veľkosti. Kvetinové záhony - Letničky v strede a trvalky okolo zálivov.
Obnova výsadieb centrálnej promenády
Lemovanie promenády predpísaným druhom Taxus baccata. V strede promenády letničkové/trvalkové záhony v pôdoryse podporujúcom perspektívu zväčšenia priestoru promenády v pozdĺžnom pohľade chodca.
Obnova obvodovej zelene
Vyčistenie priestorov vymedzených alejami, po obvode parku doplniť živý plot po celom obvode - aj z bezpečnostných dôvodov.
OBNOVA PARKOVÝCH KOMUNIKÁCIÍ
Obnovujeme iba tie chodníky, ktoré v parku sú, alebo preukázateľne boli. Obnovujeme pôvodne navrhnuté zálivy na radiálnom chodníku. Spájame SZ konce promenády (parteru), aby bola zokruhovaná. Chodníky budú z pravého mlatu, bez obrubníkov, variantne len s parciálnymi oceľovými obrubami. Nepôvodné chodníky: len šľapáky. Koreňové systémy stromov necháme do chodníkov slobodne “vrastať” (skica). Doplnenie nevyhnutných a priznanie nepôvodných chodníkov iba do šlapákov.
PARKOVÝ MOBILIÁR, OSVETĽOVACIE TELESÁ
Lavičky navrhujeme iba v zálivoch chodníkov, v diagonálnych alejách podľa dobových fotografií, jednstranne. Mobiliár atypický, historizujúci, secesný, ale pohodlný.Odpadové koše navrhujeme pre separovaný zber odpadu. Osvetlenie nízke (max. 4,0 m) svietiace nadol (kvôli stromom), na pohybové a teplotné senzory.
VODNÉ PRVKY
Celý park je vodozádržné opatrenie.
Fontánky navrhujeme len v promenáde. Picia fontánka v JZ časti parku v rámci ihriska. Brány vodného prachu pre osvieženie netreba, v parku je príjemne. Budúci rozvoj parku vidíme po presmerovaní ulice J. Kráľa na ulicu T. Vansovej. Získa park niekedy späť potok Bystrica? My šancu vidíme...
JUHOZÁPADNÝ SEGMENT PARKU
Likvidujeme detské ihrisko v nevhodnej polohe (východ) a redukciou dvoch volejbalových ihrísk uvoľňujeme miesto pre detské hry v JZ rohu parku pri ulici Hurbanova. Priestor pre Streetball a participatívne stretnutia, Confiteria.
STAVEBNÉ OBJEKTY
Objekt navrhujeme iba tam, kde nie je zachovaný pôvodný povrch parku. Navrhujeme odstrániť časť tribúny v JZ časti parku, existujúci objekt zbúrať a súčet zastavaných plôch (WC, mýtny domček, zastávka MHD, tribúna) využiť pre nový objekt v hmotovej skladbe pôvodného objektu. Tu sa odkláňame od pokynu KPÚ, ale nevidíme zmysel v rekonštruovaní objektu, ktorý neposkytne dostatočné priestory. V objekte môže byť “confiteria” s výhľadom do parku, WC a prípadne servisné priestory pre park.
Za posledných 10 rokov muselo byť z parku odstránených vyše stovky stromov. Stromy v štádiu zániku, prevádzkovo nebezpečné. Len za posledné 3 roky ďalších 30. Kompozícia parku sa rozpadá.
Stojíme pred úlohou zachovať historický park, dielo významného záhradného architekta, ako jedinečnú pamiatku pre budúce generácie. Už nie je možné udržať ho púhou údržbou, opravami detailov či opakovanými výmenami drevín. Je nevyhnutná rekonštrukcia. Nie je však vhodná ani kompletná výmena alejí. Sú nosným prvkom kompozície, bez nich by celá generácia Bystričanov prišla o prínosy, ktoré jej park prináša. O priaznivé životné prostredie... Ani biodiverzita sa po totálnej výmene instantne neobnoví. Potrebuje útočisko, odkiaľ po desaťročiach opäť kolonizuje svoj biotop.
Totálna výmena však nie je nutná. Vlastným prieskumom, no s akceptáciou výstupov súťažných pomôcok, sme zistili, že je možná zásadná obnova parku, so súčasným zachovaním väčšiny pôvodných stromov. Aleje nie sú rovnoveké ani rovnorodé. Musíme tlmiť dopady klimatickej zmeny.
Obnovu parku netreba kúskovať na etapy. Je neúnosné obnoviť park a o 5 rokov začať znova. Odstraňujeme stromy neperspektívne, choré , výrazne deformované či dokonca nebezpečné, stromy z náletov. Stromy so životnosťou 5-10 rokov sú v časovom dosahu aktuálnej obnovy. Stromy s odhadom životnosti 10 -15 rokov zachováme len výnimočne. Tam , kde plnia funkciu solitéry, ktorá pri neskoršom výrube neohrozí nové výsadby. Stromy s predpokladanou životnosťou 15 – 30 rokov, ak majú sadovnícku hodnotu, ponechávame tam, kde sú piliermi kompozície, mikroklímy, hygieny, biodiverzity, či kontinuity alejí.
Nosným prvkom zelene parku sú aleje a obvodové stromoradia, v kontraste s plochami trávnika, doplnené solitérmi, záhonmi kvetín (trvalky, čiastočne letničky) a kríkmi.
Aleje, ktoré nie sú homogénne, obnovujeme v pôvodnej línii, prevažne po úsekoch. To umožnilo rešpektovať v návrhu ich pôvodný výsadbový spon. Kostrovými drevinami zostávajú lipy, javory, doplnkovými buk a iné dreviny, ktoré v parku vždy boli. Výnimočná rovnoveká platanová aleja, zostáva zachovaná úplne. Okolo parku obnovujeme strihaný živý plot z hrabu. Nové aleje stĺpovitých tisov vytyčujú hlavnú promenádu. Ponechané stromy budú odborne arboristicky ošetrené.
Kľúčom k obnove parku nie sú len aleje. Takmer toľko stromov narástlo mimo nich. S výnimkou pôvodných solitér je väčšina z náletu či nevhodných dosadieb. Väčšinou vrastavé, netvárne stromy erodujú kompozíciu parku. Veľa plôch už znehodnotili, upchali balastom. Aleje sa v nich strácajú, prichádzajú o životný priestor i svetlo. Tento proces prebieha plazivo, no vytrvalo. Kým z alejí ubúdalo, tu naopak pribúdalo. Tieto nevhodné stromy prevažne odstraňujeme. Ale nie dogmaticky. Tam kde sa vyvinuli hodnotné budúce solitéry listnáčov i ihličnanov, uvoľňujeme ich zo zápoja a ponechávame.
Trávnatým plochám navraciame ich mierku a veľkorysosť. Záhonom kvetov vraciame pôvodnú pravidelnosť a veľkoleposť.
AXIÓMA:
Mestský park v Banskej Bystrici je historickým parkom. Zákonite: menej je viac - promenádny park. Návrh pracuje s priestormi a hľadá ich hodnotu, ktorú vyzdvihuje. Po príchode do parku musí návštevník hodnoty navnímať a zažiť pastvu pre oči.
CENTRÁLNY PRIESTOR PARKU
Kompromis: “filagória” - prázdny altánok - aby menej bránil priehľadom (pretože tu pôvodne objekt nebol). V jeho strede sa dá sedieť a diskutovať. Spohotovenie pre príležitosti je možné (skica). Zachovávame dominantný trvalkový/letničkový záhon okolo filagórie. S vodným prvkom tu kvôli nárokom na údržbu nepočítame. Parter (promenáda) je najdôležitejší priestor parku. Nechávame ho priestorovo otvorený a prehľadný v zmysle rozhodnutia KPÚ.
OBNOVA VEGETAČNEJ ZLOŽKY
Vlastný dendrologický prieskum (panel č.3) Obnova alejí : Obnovu alejí variantom 2. Nové výsadby stromov v zapestovanej veľkosti. Kvetinové záhony - Letničky v strede a trvalky okolo zálivov.
Obnova výsadieb centrálnej promenády
Lemovanie promenády predpísaným druhom Taxus baccata. V strede promenády letničkové/trvalkové záhony v pôdoryse podporujúcom perspektívu zväčšenia priestoru promenády v pozdĺžnom pohľade chodca.
Obnova obvodovej zelene
Vyčistenie priestorov vymedzených alejami, po obvode parku doplniť živý plot po celom obvode - aj z bezpečnostných dôvodov.
OBNOVA PARKOVÝCH KOMUNIKÁCIÍ
Obnovujeme iba tie chodníky, ktoré v parku sú, alebo preukázateľne boli. Obnovujeme pôvodne navrhnuté zálivy na radiálnom chodníku. Spájame SZ konce promenády (parteru), aby bola zokruhovaná. Chodníky budú z pravého mlatu, bez obrubníkov, variantne len s parciálnymi oceľovými obrubami. Nepôvodné chodníky: len šľapáky. Koreňové systémy stromov necháme do chodníkov slobodne “vrastať” (skica). Doplnenie nevyhnutných a priznanie nepôvodných chodníkov iba do šlapákov.
PARKOVÝ MOBILIÁR, OSVETĽOVACIE TELESÁ
Lavičky navrhujeme iba v zálivoch chodníkov, v diagonálnych alejách podľa dobových fotografií, jednstranne. Mobiliár atypický, historizujúci, secesný, ale pohodlný.Odpadové koše navrhujeme pre separovaný zber odpadu. Osvetlenie nízke (max. 4,0 m) svietiace nadol (kvôli stromom), na pohybové a teplotné senzory.
VODNÉ PRVKY
Celý park je vodozádržné opatrenie.
Fontánky navrhujeme len v promenáde. Picia fontánka v JZ časti parku v rámci ihriska. Brány vodného prachu pre osvieženie netreba, v parku je príjemne. Budúci rozvoj parku vidíme po presmerovaní ulice J. Kráľa na ulicu T. Vansovej. Získa park niekedy späť potok Bystrica? My šancu vidíme...
JUHOZÁPADNÝ SEGMENT PARKU
Likvidujeme detské ihrisko v nevhodnej polohe (východ) a redukciou dvoch volejbalových ihrísk uvoľňujeme miesto pre detské hry v JZ rohu parku pri ulici Hurbanova. Priestor pre Streetball a participatívne stretnutia, Confiteria.
STAVEBNÉ OBJEKTY
Objekt navrhujeme iba tam, kde nie je zachovaný pôvodný povrch parku. Navrhujeme odstrániť časť tribúny v JZ časti parku, existujúci objekt zbúrať a súčet zastavaných plôch (WC, mýtny domček, zastávka MHD, tribúna) využiť pre nový objekt v hmotovej skladbe pôvodného objektu. Tu sa odkláňame od pokynu KPÚ, ale nevidíme zmysel v rekonštruovaní objektu, ktorý neposkytne dostatočné priestory. V objekte môže byť “confiteria” s výhľadom do parku, WC a prípadne servisné priestory pre park.
Za posledných 10 rokov muselo byť z parku odstránených vyše stovky stromov. Stromy v štádiu zániku, prevádzkovo nebezpečné. Len za posledné 3 roky ďalších 30. Kompozícia parku sa rozpadá.
Stojíme pred úlohou zachovať historický park, dielo významného záhradného architekta, ako jedinečnú pamiatku pre budúce generácie. Už nie je možné udržať ho púhou údržbou, opravami detailov či opakovanými výmenami drevín. Je nevyhnutná rekonštrukcia. Nie je však vhodná ani kompletná výmena alejí. Sú nosným prvkom kompozície, bez nich by celá generácia Bystričanov prišla o prínosy, ktoré jej park prináša. O priaznivé životné prostredie... Ani biodiverzita sa po totálnej výmene instantne neobnoví. Potrebuje útočisko, odkiaľ po desaťročiach opäť kolonizuje svoj biotop.
Totálna výmena však nie je nutná. Vlastným prieskumom, no s akceptáciou výstupov súťažných pomôcok, sme zistili, že je možná zásadná obnova parku, so súčasným zachovaním väčšiny pôvodných stromov. Aleje nie sú rovnoveké ani rovnorodé. Musíme tlmiť dopady klimatickej zmeny.
Obnovu parku netreba kúskovať na etapy. Je neúnosné obnoviť park a o 5 rokov začať znova. Odstraňujeme stromy neperspektívne, choré , výrazne deformované či dokonca nebezpečné, stromy z náletov. Stromy so životnosťou 5-10 rokov sú v časovom dosahu aktuálnej obnovy. Stromy s odhadom životnosti 10 -15 rokov zachováme len výnimočne. Tam , kde plnia funkciu solitéry, ktorá pri neskoršom výrube neohrozí nové výsadby. Stromy s predpokladanou životnosťou 15 – 30 rokov, ak majú sadovnícku hodnotu, ponechávame tam, kde sú piliermi kompozície, mikroklímy, hygieny, biodiverzity, či kontinuity alejí.
Nosným prvkom zelene parku sú aleje a obvodové stromoradia, v kontraste s plochami trávnika, doplnené solitérmi, záhonmi kvetín (trvalky, čiastočne letničky) a kríkmi.
Aleje, ktoré nie sú homogénne, obnovujeme v pôvodnej línii, prevažne po úsekoch. To umožnilo rešpektovať v návrhu ich pôvodný výsadbový spon. Kostrovými drevinami zostávajú lipy, javory, doplnkovými buk a iné dreviny, ktoré v parku vždy boli. Výnimočná rovnoveká platanová aleja, zostáva zachovaná úplne. Okolo parku obnovujeme strihaný živý plot z hrabu. Nové aleje stĺpovitých tisov vytyčujú hlavnú promenádu. Ponechané stromy budú odborne arboristicky ošetrené.
Kľúčom k obnove parku nie sú len aleje. Takmer toľko stromov narástlo mimo nich. S výnimkou pôvodných solitér je väčšina z náletu či nevhodných dosadieb. Väčšinou vrastavé, netvárne stromy erodujú kompozíciu parku. Veľa plôch už znehodnotili, upchali balastom. Aleje sa v nich strácajú, prichádzajú o životný priestor i svetlo. Tento proces prebieha plazivo, no vytrvalo. Kým z alejí ubúdalo, tu naopak pribúdalo. Tieto nevhodné stromy prevažne odstraňujeme. Ale nie dogmaticky. Tam kde sa vyvinuli hodnotné budúce solitéry listnáčov i ihličnanov, uvoľňujeme ich zo zápoja a ponechávame.
Trávnatým plochám navraciame ich mierku a veľkorysosť. Záhonom kvetov vraciame pôvodnú pravidelnosť a veľkoleposť.
Vizualizácie: Ing. Ján Janík
